我们与他者如何交流，交流中又如何跨越性别、国籍、种族、民族、语言与文化的鸿沟？这是一个困扰人类跨文化传播活动的核心问题。围绕这个核心问题，进而从以下四个方面的追问与探寻中撑开跨文化传播的立体思维：
“我能够交流吗？”
“我、我们与他们的关系如何走向自由、平衡？”
“文化的多样性统一如何可能？”
“如何面对媒介作为桥与沟的双重文化角色？”
在2016年4月22日厦门大学新闻研究所主办的“厦大新闻学茶座”上，长江学者特聘教授、中国新闻史学会副会长、武汉大学新闻与传播学院单波教授通过上述四个问题引发人们思考跨文化传播的可能性，作了题为《跨文化传播的基本问题》的主题报告。
